Autoload error

Module 'Mageside_SaleCategory' from '/usr/local/www/groups/www.nightmarefactory.com/public_html/app/code/Mageside/SaleCategory' has been already defined in '/usr/local/www/groups/www.nightmarefactory.com/public_html/vendor/mageside/module-sale-category'.